DECRETO Nº 27000-MINAE

DECREE NUMBER 27000-MINAE

REGLAMENTO SOBRE LAS CARACTERÍSTICAS Y EL LISTADO DE LOS DESECHOS PELIGROSOS INDUSTRIALES

REGULATION OF THE CHARACTERISTICS AND THE LIST OF INDUSTRIAL HAZARDOUS WASTES

INDICE

INDEX

DISPOSICIONES GENERALES:

GENERAL PROVISIONS:

1. OBJETIVO

1. OBJECTIVE

2. CAMPO DE APLICACIÓN

2. FIELD OF APPLICATION

3. CARACTERISITCAS QUE PERMITEN CLASIFICAR A UN DESECHO INDUSTRIAL COMO PELIGROSO.

3. CHARACTERISTICS THAT PERMIT CLASSIFYING AN INDUSTRIAL WASTE AS HAZARDOUS

4.  CARACTERÍSTICAS DE LOS DESECHOS PELIGROSOS.

4. CHARACTERISTICS OF HAZARDOUS WASTES.

5. TIPOS DE DESECHOS INDUSTRIALES PELIGROSOS.

5. TYPES OF HAZARDOUS INDUSTRIAL WASTES.

ANEXO 1

APPENDIX I

CUADRO Nº 1 :

LISTA DE CARACTERÍSTICAS PELIGROSAS DE UN DESECHO

TABLE NUMBER 1:

LIST OF HAZARDOUS CHARACTERISTICS OF A WASTE

CARACTERÍSTICAS

CHARACTERISTICS

·        EXPLOSIVOS

·        EXPLOSIVES:

·        INFLAMABLES

·        FLAMMABLE

·        REACTIVO

·        REACTIVE

·        TOXICO

·        TOXIC

·        BIOLÓGICO INFECCIOSO

·        BIOLOGICALLY INFECTIOUS

·        CORROSIVO

·        CORROSIVE

·        OTRAS

·        OTHERS

CUADRO Nº2:

CONSTITUYENTES INORGÁNICOS PRESENTES EN EL LIXIVIADO EXTRAIDO DE UN DESECHO QUE LO HACEN PELIGROSO POR SU TOXICIDA.

TABLE NUMBER 2:

INORGANIC COMPONENTS PRESENT IN THE LIQUIDS EXTRACTED FROM A WASTE THAT MAKE IT HAZARDOUS FOR ITS TOXICITY.

CUADRO Nº3:

CONSTITUYENTES ORGANICOS PRESENTES EN EL LIXIVIADO EXTRAIDO DE UN DESECHO QUE LO HACEN PELIGROSO POR SU TOXICIDAD

TABLE NUMBER 3:

ORGANIC COMPONENTS PRESENT IN THE LIQUID  EXTRACTED FROM A WASTE THAT MAKES IT HAZARDOUS BY ITS TOXICITY

CUADRO Nº4:

CONSTITUYENTES ORGANICOS VOLATILES PRESENTES EN EL LIXIVIADO EXTRAIDO DE UN DESECHO QUE LO HACEN PELIGROSO POR SU TOXICIDAD

TABLE NUMBER 4:

VOLATILE ORGANIC COMPONENTS PRESENT IN THE LIQUID EXTRACTED FROM A WASTE THAT MAKES IT HAZARDOUS FOR ITS TOXICITY

ANEXO 2

APPENDIX 2

CUADRO Nº5:

DESECHOS GENERADOS POR FUENTES ESPECIFICAS

TABLE NUMBER 5:

WASTES GENERATED BY SPECIFIC SOURCES

DESECHOS

WASTES

CUADRO Nº6:

DESECHOS GENERADOS POR FUENTES NO ESPECIFICAS

TABLE NUMBER 6:

WASTES GENERATED BY NON SPECIFIC

SOURCES